Рецензия на спектакль «Будденброки». На сцене РАМТ впервые поставили Томаса Манна.
На сцене Российского Академического Молодежного театра состоялась премьера сложной постановки по роману известного немецкого писателя Томаса Манна. Его роман «Будденброки», написанию которого он посвятил четыре года жизни, с 1896 по 1900 годы, по праву считается одним из лучших произведений этого автора. Недаром за это произведение писатель даже получил Нобелевскую премию по литературе в 1929 году.
В основе романа лежит жизнь семьи торговцев, сначала состоятельной и известной, но со временем потерявшей былое величие. Томас Манн описывает четыре поколения семьи и повествует об их упадке. Кстати, литературоведы сходятся на мнении, что Манн писал о своей собственной семье…На самом деле поставить подобный роман на сцене – дело очень даже непростое. И долгое время ни один из современных театральных режиссеров не решался взяться за него.
Пока, наконец, за дело не взялся известный литовский театральный режиссер, молодой и талантливый Миндаугас Карбаускис. Причем он заведомо взялся за работу трудную, ведь роман огромен, содержит историю жизни целых четырех поколений, множество персонажей и событий. И вместить все это в рамки спектакля очень трудно. Не меньшую трудность вызывает и стиль написания романа, присущий Томасу Манну.
К тому же роман – это не пьеса, поэтому следовало написать подходящий сценарий, выбрать из романа то, на чем нужно акцентировать внимание зрителей. И Ми?ндаугасу Карбаускису это удалось. Он выбрал из четырех поколений одно, третье как самое основное. Существенно сократил количество персонажей, их у литовского режиссера всего-то восемь, кстати, некоторые и вовсе безмолвствуют на протяжении всего спектакля.
Главными героями у Карбаускиса стали Антонина (ее роль играет Дарья Семенова), Том (эта роль у Ильи Исаева) и Христиан, которого играет Виктор Панченко. Основная тема спектакля, как впрочем, и самого романа – тема умирания семьи в целом и каждого ее члена в частности, смерти ни сколько физической, сколько моральной.
Нередко герои встают перед сложной проблемой, заключающейся в том, какой выбор сделать? Например, Антонина выбирает между любимым человеком и деньгами. Или Том, который выбирает неверный путь в жизни и постепенно это понимает. Боль, разочарование героев, крушение надежд прекрасно показано нашими актерами. Постановка заслуживает внимания зрителей.
|